Dark_AleX는 은퇴한 것이 아니다

얼마 전 Dark_AleX 포럼이 폐쇄되었다는 소식을 전해드렸습니다. (관련글 보러가기)

하지만 Alek의 글에서는 포럼 폐쇄의 정확한 이유를 알 수 없었죠. 그래서 포럼 폐쇄의 자세한 이유나, 그 폐쇄가 Dark_AleX의 은퇴를 의미하는 것인지 아닌지 등에 대해서 곧 자세한 정보가 나올 거라고 말씀드렸는데, 역시나 조금 더 자세한 포럼 폐쇄 이유가 알려졌습니다. [출처가기]

역시 dark-alex.org 쪽에서 운영하던 PSP Wiki 메인 페이지에 다음과 같은 글이 올라온 것이죠.

이건 엄밀히 말해서 "Wiki 뉴스"는 아니지만 Wiki의 트래픽 증가와 관련이 있으므로, 여기에 알리도록 하겠습니다.

포럼은 높은 운영비용 문제 때문에 문을 닫았습니다. Dark-AleX는 PSP계를 떠나거나, 우리들을 잊은 것이 아닙니다. 그러니 그가 영원이 우리를 버렸다고 "착각"하지 말아주세요.

포럼만 문을 닫았을 뿐 그 외 나머지 네트워크들은 여전히 열려있습니다. 만약 여러분들이 뭔가 문제가 있다면, 네트워크 세상 전체를 통해서 우리 스탭들과 자유롭게 연락할 수 있을 겁니다.

다시 말하면 포럼은 단지 운영 비용이 너무 많이 들어서 문을 닫은 것뿐이고, Dark_AleX는 여전히 은퇴하지 않고 활동하겠다는 뜻이 되겠네요. 사실 포럼은 Dark_AleX 등 몇 사람이 아니라 회원 전체가 함께 만들어가는 것이기 때문에, 설혹 Dark_AleX가 은퇴한다고 해도 포럼 자체를 폐쇄할 필요까지는 없었겠죠. 하지만 스폰서도 변변히 없고, 호스팅 비용만 많이 드니 결국 이렇게 된거네요.

Dark_AleX 포럼은 생긴지 약 1년 정도고, 포럼이 생기기 전에도 Dark_AleX는 활발히 활동했으니, 그냥 포럼이 생기기 전으로 다시 돌아갔다고 보면 될 것 같습니다.

그렇다면 문제는 언제 다시 Dark_AleX가 새로운 커펌이나 홈브류, 프로그램 등을 발표할 것인지가 되겠네요. PSP Go!가 발매되고 정펌 6.00(예상)이 발표될 때쯤일까요??? 음,,,

Dark_AleX 포럼 폐쇄

rainsky님이 댓글로 알려주신대로 Dark_AleX Forum이 폐쇄되었습니다. [출처가기]
어제까지만 해도 괜찮았는데, 갑작스러운 일이군요.

Dark_AleX.org의 웹마스터이자, http://sceners.org라는 관련 블로그도 운영하고 있는 Alek이 안내글을 따로 올렸는데, 그 내용에도 폐쇄 이유는 명확하게 나와있지 않네요.

언제나처럼 발번역이라 오역이 있을 수 있으니 이해해주세요.

아래 글 내용대로, 우리는 50,000만명의 유저, 170,000개의 메세지, 15,000개 이상의 스레드를 가지고 1년 이상 운영되던 Dark-Alex.org 포럼의 폐쇄를 발표합니다. 하루에도 450개의 메세지, 40개의 스레드, 130명의 새로운 유저 등록 등이 이루어졌는데 이러한 수치들을 보니, 우리가 도달한 결과에 대해서 단순히 만족감이 아닌 그 이상의 것을 느끼고 있습니다.

포럼 폐쇄에는 많은 이유가 있습니다. 포럼, 그 자체는 일종의 도전이었습니다. 의심할 여지없이 이 도전은 우리 모두의 예상을 뛰어넘었으며, 그 동안의 과정을 거쳐 도달한 현재, 우리는 이 도전에서 행복감과 이 만큼 왔다는 자부심을 찾을 수 있었습니다. 하지만 확실히 말해 지금이 우리 스스로 약간의 휴식 시간을 가질 때라고 생각하고, 그래야 우리가 다음에 할 것들에 대해 공부할 수 있다고 생각합니다.

포럼 시작 이후로, 사람들의 대답(글?)들은 엄청나게 놀랍고, 감사의 말을 찾기 힘들 정도로 대단한 것들이었으며, 우리의 만족감을 채워주었습니다. 이러한 지원과 호응은 우리를 압도할 정도로 대단히 큰 것이었기 때문에 각각의 유저들에게 계속해서 서비스를 제공하고 싶었지만, 우리에게 문제가 생겨버렸고, 따라서 받아들이기 힘들지만 어쩔 수 없이 폐쇄라는 결정을 내렸습니다. 이 모든 것이 시작될때 우리가 웃음을 지었던 것처럼 이 마지막 결정으로 인해 매우 슬프지만, 현재 상황에서는 이것이 제일 좋은 선택이라는 것을 잘 알고 있습니다.

다시 한 번, 우리의 관리자, 친구들, 파트너들, English 존과 이 프로젝트에 도움을 준 이들, 그리고 어느 때나 우리에게 도움을 준 모든 이들에게 감사의 말을 전합니다.

마지막으로 만약 포럼의 특정 부분이나 스레드를 복구하고 싶은 분들은 alek@dark-alex.org로 메일을 주시기 바랍니다. 그러면 필요한 것을 전해드리겠습니다.

그리고 기억해주세요. 채팅이 가능한 곳이라면 언제나 우리의 IRC에 들어와서, 우리와 함께 웃고 즐길 수 있으며, 지난 추억들을 회상할 수 있습니다. 그리고 이것은 "goodbye"가 아니라"cya(See you)"라는 것을요. ;-)

진심을 담아서,

Dark-AleX.org의 관리자 겸 웹마스터.

- 번역 : popotz(포포츠)

번역까지 해서 읽어봐도 폐쇄 이유는 도통 모르겠네요. 단지 휴식 시간이 필요해서라고 하는데 과연...
또 포럼 운영에 문제가 있다고 하는데, 정확히 어떤 문제인지도 안나와있네요.

제일 궁금한 건 이 포럼 폐쇄가 Dark_AleX를 비롯한 M33팀의 사실상 은퇴를 선언하는 것인가 아닌가 하는 점입니다. 사실 커펌 M33도 지난 1월 커펌 5.00 M33-6 발표 이후 새로운 발표가 없었고, Dark_AleX 자신도 거의 모습을 드러내지 않았기 때문에 걱정이 되는 것이죠. 이건 나중에 조금 더 자세한 정보가 나올 것 같으니 기다려봐야겠습니다.

점점 PSP 관련 사이트/포럼/블로그가 죽어가는 느낌이 더욱 강해지고 있습니다. 예전에도 이런 분위기를 느끼고는 있었지만, 요즘들어 더욱 심하네요. 지난 몇 년 전에 비해 PSP 해킹에 관련된 새로운 소식이 눈에 띄게 줄어들고 있고, 새롭게 발표되는 홈브류 역시 그 수가 줄어들고 있으니 어떻게 보면 당연한 일입니다. 저도 이제 정말로 그만둘 때가 된 것인지도 모르겠네요. 박수칠 때 떠나라??