SCE에서 발매 2달만에 신형 PSP(PSP-2000)의 판매량이 일본내 1백만대를 돌파했다고 발표했습니다. [출처가기]
아래 내용은 발표된 기사의 번역내용입니다. (시간이 없어서 대충입니다. ㅜㅜ)
NEW SLIM AND LIGHT PSP® (PLAYSTATION®PORTABLE)
일본 내 1백만대 판매 돌파
일본 내 1백만대 판매 돌파
발매된지 단 2달만에 달성된 놀랄만한 이정표
2007년 11월 26일 도쿄 - 손휘 컴퓨터 엔터테인먼트(SCEI)가 오늘 새로운 신형 PSP 휴대용 엔터테인먼트 시스템의 판매량이 2007년 11월 22일부로 일본에서 총 1백만대에 도달했다고 발표했습니다. 이 놀라운 이정표는 9월 20일 발매된지 단 2달만에 달성된 것으로 2004년 12월 발매된 오리지날 PSP보다는 2주나 더 빠른 페이스입니다.
새로운 신형 PSP는 이동성에 있어서 더 많은 편리함과 유저의 라이프스타일에 맞는 더 많은 색상을 제공하고 있습니다. 또한 최근 추가된, 다른 휴대용 기기보다 압도적으로 큰 4.3인치 고해상도 LCD에서의 '1seg' TV 시청 기능은 더 많은, 더 넓은 지역의 사용자를 유혹하는 원동력이 되었습니다. 높은 판매율은 발매 2달 후인 아직까지도 계속되고 있고, PSP 플랫폼의 확장을 가속시키는 기반이 되고 있습니다.
PSP의 대단한 판매와 함께, 점점 더 많은 소프트웨어 타이틀이 발매되어, 일본에서만 500개 이상의 소프트웨어 타이틀이 발매되었습니다. 앞으로도 여러 장르의 소프트웨어 발매가 예정되어...
(이하 내용은 생략합니다. 앞으로 발매될 타이틀과 새로운 PSP 번들팩의 소개가 다네요.)
# 신형 PSP는 발매 2주만에 50만대가 팔려나가 구형 PSP 보다 무지하게 많이 팔린줄 알았는데, 약 2주 정도 빠르네요. 역시 구형 PSP로 거의 포화상태라서 그런 것일까요? 그 와중에 그래도 1백만대나 팔렸으니 당장 망하지는 않겠네요.
