커펌 3.80 M33 발표 / 설치법

말도 많고 탈도 많던 커펌 3.80 M33이 드디어 발표되었습니다. [출처가기]

이번 커펌 3.80 M33의 변경점은 다음과 같습니다.

변경점
- HEN core: 유저모드가 이제 flash에서 signcheck된 파일을 로드할 수 있음.
- 리커버리(recovery) : flash1 포맷기능이 포맷후 flash1의 필수 폴더를 생성하게 됨.
  이 기능은 이전 버전에 있던 몇몇 flash1 문제를 수정함.
- http://dark-alex.org/를 통한 네트워크 업데이트(Network update) 가능. 기본적으로 활성화되어 있음.
  리커버리모드에서 비활성화 가능. (비황성화시 보통대로 정펌 업데이트 메뉴로 변경됨.)
- 다양한 커널 라이브러리를 위해 Nids resolver 탑재.

코멘트 (이 부분의 번역이 확실하지가 않네요. 좀더 보고 난 뒤 수정하겠습니다.)
펌웨어 3.80에서 손휘는 다시 커널 Nids를 변경했다. Nids resolver는 펌웨어 1.50에서 3.60까지의 많은 Nids를 3.80 커널의 Nids로 변경하여 해결한다.
일반적으로 3.71 Nids는 3.80 Nids로 해결되지 않지만 호환을 위해 커펌 3.80 M33은 3.71용으로 프로그램된 prx파일들을 가지고 있으며, 몇몇 3.71용 플러그인에서 발견되는 아주 적은 수의 3.71 Nids 역시 해결될 것이다.
더 많은 정보는 nidsresolver_status.txt 파일을 참고해라.

Nids resolver와 커펌 3.71 M33-3에서 다시 추가된 커널모드의 유저 라이브러리 가능성 조합의 도움으로, 커펌 3.30 M33부터 작동이 안되던 몇몇 프로그램이 다시 작동할 것이다. 예를 들어 PimpStreamer 0.90 등.

마지막으로 커펌 3.71용 popsloader 플러그인은 의존적인 시스템으로 인해 커펌 3.80 M33에서 작동되지 않는다. 새로운 popsloader 플러그인이 커펌 3.80 M33용으로 발표될 것이다.

이제 설치법을 알아보겠습니다.
커펌 3.80 M33 설치를 위해서는 커펌 3.52 M33-3 이상이 설치되어 있어야합니다. 그 이전 버전이라면 먼저 커펌 3.52 M33-3 이상으로 업데이트해주세요. (추후 판도라의 배터리를 이용한 설치법이 발표된다고 합니다.)

커펌 3.80 M33 설치는 모두 자신의 선택입니다. 굳이 급하게 설치할 필요는 없을 것 같네요.

커펌 3.80 M33 설치법 열기

1. 우선 아래의 첨부파일을 받아 압축을 풀고, 그 안의 'UPDATE' 폴더를 ms0:/PSP/GAME/ 폴더로 복사합니다.

380M33-1.rar

2. 아래의 펌웨어 3.80 EBOOT.PBP파일을 받아 이름을 '380.PBP'로 변경하고 ms0:/PSP/GAME/UPDATE/ 폴더로 복사합니다.
* Download : PSP 펌웨어 버전 3.80 EBOOT.PBP


3. 메모리스틱에 위와 같은 경로에 위와 같은 파일이 있다면 설치준비는 끝나게 됩니다.


4. 이제 배터리를 78% 이상 충전하고 AC어댑터도 연결한 뒤, PSP의 게임 메뉴로 들어가 'PSP 업데이트 버전 3.80'을 실행합니다. (시스템언어는 상관없으므로, 한국어로 설정한뒤 실행해도 됩니다.)

5. 잠시 후 아래와 같은 화면 나오게 됩니다.

verifying 380.PBP...  OK
verifying u235.prx...  OK

Press X to start the update, R to exit

커펌 3.80 M33 설치를 위해 엑스버튼을 누릅니다. (취소는 R트리거입니다.)

6. 잠시 후 정펌 업데이트와 동일한 펌웨어 업데이트가 실행되므로, 이용약관에 동의한 뒤 업데이트를 실행합니다.

7. 업데이트가 완료되면 동그라미버튼을 눌러 PSP를 재부팅합니다.


8. 재부팅된 뒤 설정 - 시스템 설정 - 시스템 정보로 들어가보면 3.80 M33이 설치되었음을 확인할 수 있습니다.

커펌 3.80 M33도 이전 커펌 3.71 M33에 비해 몇 가지 차이점만 제외하면 거의 동일합니다.
각각의 사항에 대해 간단하게만 알아보겠습니다.

flash0과 폰트에 대하여

* 커펌 3.80 M33을 위의 방법대로 설치하면 flash0의 몇몇 폴더와 파일은 숨김파일로 되어 보이지 않습니다.


이 경우 제어판 - 폴더옵션으로 들어가 위 스크린샷대로 설정해주면 모든 폴더와 파일을 볼 수 있습니다.

* 처음 설치하면 flash0의 남은 용량이 구형 PSP의 경우 3.26MB가 됩니다. 신형 PSP의 경우에는 더 많은 용량이 남아있겠죠.

* 커펌 3.80 M33이라도 정식 펌웨어와 비교해 삭제된 모듈이나 폰트 등은 없습니다. 즉, 정펌의 모든 기능을 동일하게 모두 사용할 수 있으며, 따로 한글폰트를 넣지 않아도 시스템언어를 한국어로 설정해 사용가능합니다.


* 몬X2 한글패치를 위한 폰트(jpn0.pgf)의 경우에는 리커버리 모드에서 flash0을 USB로 연결한 뒤, 기존처럼 flash0:/font/ 폴더에 다시 넣어주면 다시 정상적으로 사용가능합니다.

낸드플래시 설치용 테마팩에 대하여

커펌의 새 버전이 발표될때마다 나왔던 문제입니다만, 커펌 3.80 M33에서는 기존의 3.71 M33용 테마팩이 완벽하게 호환되지 않습니다.
특히 flash0:/vsh/module/ 폴더에 설치해야 하는 paf.prx나 vshmain.prx 등은 커펌 3.71 M33용과 호환되지 않으므로 주의해주시기 바랍니다. 같은 이유로 애플 테마 등은 커펌 3.80 M33에 설치하면 부팅이 안 되는 문제가 나타납니다. (예외적으로 재부팅 모듈(update_plugin.prx)은 그대로 사용가능합니다.)

하지만 그 외 flash0:/vsh/resource/ 폴더에 설치되는 테마팩 파일들은 개별적으로 적용가능합니다.
(부팅영상이나 볼륨바, 물결무늬, 로딩 아이콘 등등등...)
하지만 호환안될 가능성도 충분히 있으므로 설치 전에 원본 파일 백업을 잊지 마세요.


실제로 flash0:/vsh/resource/ 폴더에만 설치하면 되는 3.71 M33용 ClearXMB 테마팩(http://popotz.textcube.com/557)의 경우 위처럼 커펌 3.80 M33에서도 잘 적용됩니다.
(하지만 펌웨어 3.80에서 새롭게 추가된 인터넷 라디오 아이콘은 나오지 않습니다.)

[ 추가사항 - PTF 테마 ]
기존 3.7x에서 사용하던 공식 테마팩 PTF 파일 역시 적용은 가능합니다. 하지만 새로 추가된 인터넷 라디오 아이콘은 나오지 않으므로 커스텀 테마 컨버터 v1.2.0.0로 만든 PTF 테마를 사용해야 제대로 적용할 수 있습니다.

리커버리 모드의 flash1 포맷기능에 대하여

이전 커펌의 리커버리 모드에 탑재되어 있던 'Format flash1 and reset settings' 메뉴는 flash1만 포맷하고 필수 폴더를 생성해주지 않기 때문에 여러 문제를 일으켰습니다. 그래서 사용을 자제하라고 말해왔죠.

하지만 이번 커펌 3.80 M33의 'Format flash1 and reset settings' 메뉴는 이를 보완하여 포맷 후 필요한 폴더를 재생성 해주므로 좀 더 안전하게 사용가능합니다.

만약 테마나 배경화면이 제대로 저장이 안된다거나, PSP 동작에 문제가 있을 경우 커펌의 리커버리 모드 - Advaced 메뉴로 들어가 'Format flash1 and reset settings' 메뉴를 실행합니다. 곧 flash1이 포맷되고 PSP가 재부팅하면서 시스템 설정 초기화 화면이 나오게 됩니다. 여기서 자신에 맞게 설정하면 flash1 오류로 인해 발생하는 여러 문제들을 쉽게 해결할 수 있습니다.

네트워크 업데이트 메뉴에 대하여

이번 커펌 3.80 M33부터 커펌의 네트워크 업데이트를 지원합니다.


XMB의 설정 메뉴에 있는 네트워크 업데이트 메뉴를 실행하면 무선랜을 통해 커펌의 최신 버전을 확인하거나 업데이트의 실행이 가능합니다. (물론 무선인터넷이 가능해야 합니다.)


현재는 위처럼 커펌 3.80 M33이 최신 버전이므로 업데이트할 필요가 없다고 나오게 됩니다.
만약 추후 커펌 3.80 M33-2 업데이트가 발표되면, 그 때부터는 네트워크 업데이트 메뉴를 이용해 커펌의 최신 버전을 쉽게 업데이트할 수 있습니다.

리커버리 모드 - Configuration 메뉴의 'Use M33 network update' 메뉴를 Disabled로 변경하면 XMB의 네트워크 업데이트 메뉴는 이전처럼 정식 펌웨어를 위한 메뉴로 변경되니 주의해주시기 바랍니다.

게임 / PS1게임 / 홈브류 구동에 대하여

[ ISO/CSO 게임 구동 ]
커펌 3.80 M33에서도 이전처럼 ISO/CSO등의 게임 구동은 잘 됩니다.
ISO/CSO 파일을 ms0:/ISO/ 폴더에 복사한 뒤 XMB의 게임 메뉴에서 실행하면 됩니다.
(단 ISO/CSO 파일의 이름은 반드시 숫자와 영어로, 54글자 이하로만 이루어져 있어야 하며, 한글/특수문자 등이 포함되면 안됩니다.)


또한 XMB에서 셀렉트버튼을 눌러 VSH 메뉴를 불러온 뒤에 'UMD ISO MODE' 항목을 'Sony NP9660'으로 설정하면 대부분의 게임이 구동용 UMD 없이도 바로 실행 가능합니다.

만약 게임 구동 중 로딩화면에 멈춘다면, 게임 관련 플러그인을 모두 비활성화한 뒤에 해보세요.

[ PS1 에뮬레이터 ]
PS1 에뮬레이터는 기존처럼 ms0:/PSP/GAME/ 폴더에 아무 폴더나 만들고 그 안에 변환된 EBOOT.PBP 파일을 넣어두면 구동 가능합니다.


popsloader 플러그인이 호환되지 않으므로 오로지 3.80 pops로만 구동되며, PS1 에뮬레이터의 메뉴가 조금 변경되었네요. 특히 Memory Card 유틸리티 메뉴가 새로 추가되었습니다.
시간 관계상 멀티디스크용으로 변환한 PS1 게임을 확인하지 못했지만, 잘 구동될 듯 싶네요.

PS Store에서 구입한 PS1도 잘 되겠지요? (사실 직접 확인은 못해봤습니다.)
하지만 다른 사람이 구입한 Store 전용 게임 / PS1 게임 등을 공유해서 구동하는 것은 불가능합니다.

[ 홈브류 구동 ]
커펌 3.80 M33에서도 이전 커펌 3.71 M33과 동일하게 3.xx 커널용 홈브류는 잘 동작합니다. 제가 모든 3.xx 커널용 홈브류를 테스트하지는 못하지만 3.xx 커널용 홈브류는 대부분이 구동되리라 생각합니다.
(단, 아얄쉘 등의 특수한 몇몇 홈브류의 경우 실행이 안됩니다. 추후 아얄쉘의 버전 업데이트를 기대해야죠.)

하지만 커펌 3.71 M33이 처음 발표되었을 때처럼 기존의 1.50 커널용 홈브류는 여전히 구동되지 않습니다.
구형 PSP / 커펌 3.71 M33에서는 1.50 커널 애드온을 추가 설치해서 구동이 가능했습니다만, 커펌 3.80 M33용의 1.50 커널 애드온은 현재 발표되지 않았습니다. (추후 발표될지 안될지도 잘 모르겠네요.)
커펌 3.71 M33용 1.50 커널 애드온은 커펌 3.80 M33에서 설치되지 않기때문에 현재로서는 커펌 3.80 M33에서 1.50 커널 홈브류를 실행할 수 있는 방법은 없습니다.

[ Nids resolver에 대해 ]
커펌 3.80의 주요 특징 중 하나는 Nids resolver의 탑재입니다. 하지만 Nids resolver는 1.50 커널부터 3.xx 커널까지 모든 커널용 홈브류를 커펌 3.80 M33에서 구동할 수 있게 해주는 것이 아닙니다. 신형에서의 1.50 커널 홈브류의 구동을 지원하는 것이 아니지요.
펌웨어 3.80 M33에서 Nids가 변경되었기에, 원래대로라면 기존의 3.xx 커널용 홈브류도 3.80 커널로 새로 만들어야 했는데, Nids resolver가 이 문제를 부분적으로 해결해주는 것에 불과한 듯 보입니다.

플러그인의 사용에 대하여

readme.txt에서 언급된 것처럼 커펌 3.80 M33은 Nids의 변경에도 불구하고,  Nids resolver의 도움으로 기존 커펌 3.71 M33용 플러그인의 일부가 그대로 사용가능합니다.

대표적으로 스크린샷 플러그인이나 CWCheat 0.2.0의 경우 기존 3.71 M33용 플러그인을 그대로 사용가능합니다.
(부분적으로 오류가 있을 수 있음)

하지만 기존의 popsloader 플러그인이나 PSP-HUD 플러그인 등처럼 커펌 3.80 M33과 호환되지 않거나 제대로 작동하지 않는 플러그인 역시 존재합니다.

역시 모든 플러그인을 하나하나 테스트할 수는 없으므로 플러그인에 대한 것은 사용자분들이 직접 확인하는 수 밖에는 없네요. 플러그인간의 충돌 문제도 있으므로, 리커버리 모드에서 플러그인을 모두 비활성화한 뒤에 하나씩 활성화해가면서 작동이 잘 되는지 확인해보시기 바랍니다.

인터넷 라디오 등 펌웨어 3.80의 공식 변경점

정식 펌웨어 3.80 관련글에도 간단히 적었지만 정식 펌웨어 3.80에서 변경된 점을 커펌 3.80 M33에서도 그대로 사용가능합니다.

[음악 재생시 비주얼 플레이어 추가 ]

위 화면처럼 음악 재생시의 비주얼 플레이어가 1개 추가되었습니다.

[ 비디오 장면 찾기의 장면별 미리보기 ]

비디오 재생의 장면 찿기시 기존에는 썸네일(정지화면)만 보여주었지만, 펌웨어 3.80에서는 각 장면별 미리보기가 가능합니다.

[인터넷 라디오 기능]
펌웨어 3.80에서 추가된 인터넷 라디오 기능의 사용법입니다. 무선 인터넷 환경이 필요합니다.


네트워크 메뉴의 인터넷 라디오 메뉴로 들어가 '인터넷 라디오에 대하여'를 선택합니다.


무선 인터넷 연결 후 자동으로 해당 사이트로 이동합니다.
'Adding an Internet radio player' 메뉴를 클릭합니다.


그러면 인터넷 라디오 플레이어를 다운받을 수 있습니다. 현재 2종류의 플레이어가 지원되며,
'Add the player to Memory Stick Duo media' 항목을 클릭합니다.


동의를 구하는 화면이 나오게 되며, 스크롤해서 맨 아래의 'Accept' 버튼을 클릭합니다.


그러면 자동으로 인터넷 라디오 플레이어가 메모리스틱에 저장됩니다.


이제 다시 네트워크 - 인터넷 라디오 메뉴로 들어가 인터넷 라디오 플레이어를 선택해 실행합니다.
그러면 웹브라우저가 실행되고 인터넷 라디오를 들을 수 있습니다.


스크롤을 내리면 원하는 채널을 선택해 들을 수 있습니다.

[ 커펌 3.80 M33 종합 / 버그 / 문제점 ]
* 모든 1.50 커널 홈브류와 몇몇 3.xx 커널 홈브류 구동 불가. -> 구형인 경우 추후 1.50 커널 애드온 발표로 해결.
* 기존 3.71 M33용 플러그인중 호환 안되는 플러그인 존재. -> 해당 플러그인의 업데이트를 기다려야 함.
* 메모리스틱 드라이버의 문제로 특정한 종류의 메모리스틱을 제대로 읽지 못하거나 느려지는 문제 발생. (손휘 코드 문제) -> 커펌 3.80인 PSP에서 메모리스틱 포맷 또는 FAT32로 메모리스틱 포맷하면 대부분 해결됨.(?)
* 몇몇 UMD 또는 ISO/CSO 게임 구동 불가(확인 안된 사항. 플러그인 호환문제? 메모리스틱 드라이버 문제? 파일명 문제?)

발견하는대로 계속 추가하겠습니다. 여러분들도 알려주세요. ^^;

# Dark_AleX가 구형 PSP 전용의 1.50 커널 애드온을 따로 발표한다고 합니다. 하지만 슬립모드가 호환되지 않는 등의 문제는 여전히 남아있을 것이라네요. 신형 PSP는 여전히 1.50 커널 사용 불가.
# 나온지 몇 시간밖에 안되었기에 글 내용이 많이 부족하네요. 시간이 지나면 문제점이나 버그 등이 알려지겠죠.